Sahel  
Amuli amegaz i y-Icerfan neɣ

Précédent   Sahel > Chansons completes

Chansons completes postez vos chansons (transcriptions)

 
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 01/05/2010, 17h21
Ğerğer Ğerğer est déconnecté
Adrar
 
Date d'inscription: juin 2009
Messages: 861
Smile Si Moh - Textes entiers

Ḥemleγ

Ḥemleγ ma d-hedreḍ
kra a d-tinnid ad iyaεnu,
ḥemleγ ma d-ḍṣeḍ
taḍsa-m tecbeḥ d-asefru,

tikwal ma d-ḍṣeḍ
deseγ ulla d-nekini,
ḥemleγ ma d-hedṛeḍ
tt-ḥulfuγ s-ul-iw yelli,

awal-im d-awal yenta
g-ul yegugmen,
yuqwel …,
deg iḍ kan i d-imeqi,


tin wuγeṛ tcubaḍ
ḥsukem mazal d-tllul
tin wuγeṛ tcubaḍ
yibwas wisen ma d-tlul ?

tin mazal d-ilulen
ar wiyeḍ mačči d-kemini,
kra b-win i tezun
yesεa tin (γe)f a d-yesteqsi,

tin mazal d-ilulen
nek γuṛi d-kemini,
d-ul-iw ig tezun
seḍḥeγ mi t-id-yenni,


tikwal ma yid-ṛṣel
ḥemleγ ad illiγ weḥdi,
tikwal ma yid- ṛṣel
krih-γ ad ẓṛeγ lγaci,

tikwal ma yid-ṛṣel,
tettuγ-kem ulla d-kemini,
tikwal ma yid-ṛṣel
ttaεraqeγ anwa i d-nekini,

krih-γ aḥemel
ḥemleγ wid yecban γuṛi,
tayriw xas tenṭel
cfaya ayi-tt-id-smekti,


ḥemleγ ma d-hedreḍ
kra a d-tinnid ad iyaεnu,
ḥemleγ ma d-ḍṣeḍ
taḍsa-m tecbeḥ d-asefru,

tikwal ma d-ḍṣeḍ
deseγ ulla d-nekini,
ḥemleγ ma d-hedṛeḍ
tt-ḥulfuγ s-ul-iw yelli,

awal-im d-awal yenta
g-ul yegugmen,
yuqwel …,
deg iḍ kan i d-imeqi...




Transcription : Icerfan

Dernière modification par Icerfan 13/06/2011 à 18h40
Réponse avec citation
 


Règles de messages
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 09h25.


Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone
Sahelkabylie-infos.com