Sahel  
Amuli amegaz i y-Icerfan neɣ

Précédent   Sahel > Crif xeddam, Ferḥat, Lunis, lwennas et Muḥya > Lunis Ait Menguellet

Lunis Ait Menguellet Amedaḥ

 
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #4  
Vieux 30/05/2011, 22h29
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut

Sameḥt-as

Sameḥt-as yegul s-lḥir
muqlet γer wid t-i-sḥenten,
qeṣdent-id mačči d-uffir
γer lmut i t-id-sextaren,
ma yeneq usaru leḥrir
i neq ulla d-aṣaγwen,

sameḥt-as yebwit yeγẓeṛ
muqlet γer wid t-i-ṣawḍen,
mebεid s-tjjur yeṣeṛ
mi g-bweḍ cudd(e)n-as allen,
ixuṣ-as lukan yeẓweṛ
tardast naγ immi b-ucen,

sameḥt-as ayen d-yenna
muqlet wi t-id-i-sneṭqen,
sbeddent-id sufella
d-akwesar is d-seknen,
nnan-as : « ruḥed s-wada
ar d-ak d-iban d-asawen »

sameḥt-as mi g-derγel
si zdaxel i l-ad-yeţţwali,
deg (seg²) ul-is ayen yenṭel
dayen ur neḥwağğ tamuγli,
ma tebγam tebrek, temlel,
ceḍḥet neţţa ad i γenni,

xtir abrid ur nmal
ma tebγiḍ lehna g-ixef-ik,
l-ad-qaren : « d-ras lmal »
isin anwa ay d-lḥed-ik,
naγ xtir eğğ-aγ-d awal
ay εaycen deg umkan-ik,

ameslay ḥed ur t-ineq
wamag lεebd i ţţmeţţat,
ameslay ma d-yeṭeṛḍeq
lğğil i t-yebγan yufat,
waqila xir lmenṭeq
innit-id qebl ur k-ifat…



Transcription : Icerfan
Modif's : le 25.12.10
 


Règles de messages
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 16h04.


Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone
Sahelkabylie-infos.com