Sahel  
Amuli amegaz i y-Icerfan neɣ

Précédent   Sahel > Crif xeddam, Ferḥat, Lunis, lwennas et Muḥya > Lwennas Matoub

Lwennas Matoub Lwennas Matoub

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 08/06/2011, 17h01
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut Aγrib-iw

Usan a zerben, ḥemqen,
si laεmer neqṣen
a t-fettiḍ am tcemaεt,
hubeγ a d-yeḥdeṛ wasen
ma nadment wallen
ṭlam ak isum tafat,
s-idis-ik, (an)wa a yḥeḍṛen
tinna-ken i γaben
ma d-ḥleli ger lxalat,
a yaγṛib-iw…

ttewḥiceγ ayen mellulen
yeččabin lekwfen
ttewḥiceγ ad muqel-γ udem-ik,
deg wul-ik tirgett yeṭfen
wa ar ak tt-yesensen
yaεweq, yemundel yexf-ik,
a tiyita dgi a yersen
ma r-ak-id-refden
a-tt-aγeḍ abrid s-amḍiq-ik,
a yaγṛib-iw…

lehlak-ik dayen ṛẓagen
sekra bw(in) i t-yeṭfen
leṣṛa ines d-aẓeka,
d-lesnin ttqeliben
ṭebba ṭqelqen
guman as d-afen dwa,
i nek a gma, ik iḥemlen
d-amcum-iw wasen
ugwadeγ ur d-ṣebeḥ-γ-ara,
a yaγṛib-iw…

yema-k amek ar a-tt-ṣebṛeγ ?
amek ar a-tt-muqleγ ?
ma terfed tijgi a ttiγwis,
teẓra yidek i dukuleγ
am gma ik ḥemleγ,
mi d-wala dgi, amzun d mmi-s,
fkiγ-ak laεhd, ur ḥenteγ
ṛeḥba i ḥeḍṛeγ
isem-ik ur yeγli lqedṛ-is…



Transcription : Icerfan
Réponse avec citation
Réponse


Règles de messages
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 16h52.


Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone
Sahelkabylie-infos.com