Sahel  
Amuli amegaz i y-Icerfan neɣ

Précédent   Sahel > Crif xeddam, Ferḥat, Lunis, lwennas et Muḥya > Lunis Ait Menguellet

Lunis Ait Menguellet Amedaḥ

Discussion fermée
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 30/05/2011, 23h32
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut

Imsebriden


Zlut tixsi
arnut awren
lembat γurwen…


a d-nẓur, a n(e)lḥu tikli uẓeṛẓuṛ,
a d-nḥuğğ, a n(e)lḥu tikli uferruğğ…

a wigi ig teddun
d-abrid a d-ẓuṛem
naγ a d-tḥuğğem ?


ur neţţẓuṛ, ur nesin tikli uẓeṛẓuṛ,
ur neţţḥuğğ, ur nesin tikli ufeṛuğğ !

γurwat agris
ma semḍ lḥal
llaẓ yesefcal…


ulac llaẓ, tawant deg ul i tella,
i usemiḍ, nesεa times di ṣuṛa !

γurwat ṭlam
tiziri tγas
d-wagu yeṣεab…


ur yelli ṭlam aγ imdeln allen
naγ agu aγ i cuden iḍaṛen !

γurwat lehwa
a d-iḥemmel
aluḍ…


a nεedi ! ma d-aluḍ, degs nerkeḍ !
ma d-lehwa, ur nell-ara d-lkaγeḍ !

γurwat tizi
yekat wedfel
abrid yergel…


a nεedi ! ullac abrid i waεren !
naγ adfel, ur nfeţţi ger ifasen !

γurwat tiγilt
atan lexyal
a d-yeţţxatal…


ma d-lεebd, a neglu yes, at nawi !
ma d-lweḥc, meqaṛ a t-neg d-imensi !

γurwat aεdaw
yeţţrağğukwen
s-ibeckiḍen…


(γe)f lğğal-is, iḍ d was i d-nleḥu !
a negr-is, s-aqeṛu-s i d-nteddu !



Transcription : Icerfan
Modif’s : le 26.12.10
Discussion fermée


Règles de messages
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 08h44.


Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone
Sahelkabylie-infos.com