Sahel  
Amul amegeaz i y-Icerfan neɣ

Précédent   Sahel > Crif xeddam, Ferḥat, Lunis, lwennas et Muḥya > Muḥya

Muḥya mazal lxir ar zat

Discussion fermée
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 07/06/2011, 16h29
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut Ṣelṭan n Mejbada (fr)

Ṣelṭan n Mejbada
(Chanté par Ideflawen)
Texte à suivre


LE SULTAN
de Prévert

Dans les montagnes du Cachemire
Vit le sultan de Salamandragore.
Le jour il fait tuer un tas de monde
Et quand vient le soir il s'endort.
Mais dans ses cauchemars les morts se cachent
Et le dévorent.
Alors une nuit il se réveille
En poussant un grand cri
Et le bourreau tiré de son sommeil
Arrive souriant au pied du lit.
S'il n'y avait pas de vivants,
Dit le sultan
Il n'y aurait pas de morts.
Et le bourreau répond : D'accord.
Que tout le reste y passe alors
Et qu'on en parle plus.
D'accord, dit le bourreau.
C'est tout ce qu'il sait dire.
Et tout le reste y passe comme le sultan l'a dit.
Les femmes, les enfants, les siens et ceux des autres,
Le veau, le loup, la guêpe et la douce brebis,
Le bon vieillard intègre, et le sobre chameau,
Les actrices des théâtres, le roi des animaux,
Les planteurs de bananes, les faiseurs de bon mots,
Et les coqs et leurs poules, les oeufs avec leurs coques,
Et personne ne reste pour enterrer quiconque.
Comme ça, ça va
Dit le sultan de Salamandragore.
Mais, reste là, bourreau !
Là, tout près de moi,
Et tue moi
Si jamais je me rendors.
Discussion fermée

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 14h10.


Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone
Sahelkabylie-infos.com