Sahel  
ur-t laq ara tatut; tajmilt i Muḥya akw d ǧaεuṭ Taher.... que la terre leur soit légère

Précédent   Sahel > Crif xeddam, Ferḥat, Lunis, lwennas et Muḥya > Muḥya

Muḥya mazal lxir ar zat

Discussion fermée
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 07/06/2011, 17h57
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut Timura medden akw yiwet (kab)

Anef i zher ad iserwet
ur nelli d-widak yeččḥen,
timura medden akw yiwet
nek snat iyi-d-iṣaḥen…

Acu kan, tamezwarut
akin agumaḍ-ina i lebḥeṛ,
a kra yettarun, arut,
ulla d-nukwni a d-ncekeṛ,
abeḥri, iṭij, idurar,
ur nezmir-ara a nehḍeṛ,
rebḥ ayen n-din yufrar
aṭas i yeqimen i ceṛ,
naγ nnif akw d lḥerma
γileγ azal-nsen meqwaṛ,
mi ḍaleγ ad bedleγ tama
am din, am da, nettwaḥqeṛ,
anef i zher ad yeserwet,
ur nelli d-widak yeččḥen,
timura mdeden akw yiwet,
nek snat iyi-d-iṣaḥen…

Mi dliγ γef tagi niḍen
aqlaγ neguma a neqceṛ,
aṭas asen (γe)f i d-bwḍen
γilen msakit d-aqeṣeṛ,
kul wa dayen ibγa yufat
di Barbès ddu, ḥekaṛ,
wa tewtit, wa teseḥfat
taγṛibt-agi, aniγeṛ ?
nsaram ad yalli was
nettru akw, bezef nenṭeṛ,
win (iwu)mi nniγ : amek i d-dwas ?
yennak : i yelhan d-ṣbeṛ,
anef i zher ad iserwet,
ur nelli d-widak yeččḥen,
timura medden akw yiwet,
nek snat iyi-d-iṣaḥen…



Transcription : Icerfan
Discussion fermée

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 00h22.


Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone
Sahelkabylie-infos.com