Discussion: Arǧǧuyi
Afficher un message
  #3  
Vieux 30/05/2011, 22h31
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut

Amcum


A wen i siwel wis ma d-arem awal ?
ma tesusmem, macci d-lmuḥal…
nann : di ṭiq i d-yeţţban werfiq
ma yella d-uḥdiq, i εemed af cwal ?

a wen i siwel yeẓra as d-teslem
timesla tban, wis ma s d-terrem ?
yuγal wergaz i ncuba γer lbaz,
yeẓra aεekwaz iγil-it d-azrem…



ufiγ-t-in yaεreq yixef-is
i kcem deg cebak yeḥṣel,
i t-iṣawḍen d-nnif-is
yugwi ad yeknu zat del,
as mi teslam i ṣut-is,
a yiḥbiben-is,
mkul wa anida yecγel…

i qubel ayen iwm' ur yezmir
yiγil yeteka, yeţţkel,
yenwa tellam zdefir
ma yeḥeṣl a wen d-isiwel,
as mi teslam i ṣut-is,
a yiḥbiben-is,
mkul yiwen anida yerwel…

i ruḥ iqubel times
a d-isrewl i d-yeqimen,
tεawnemt-id s-yiles
ad iḥareb af ayla nwen,
as mi teslam i ṣut-is,
a yiḥbiben-is,
mkul wa d-acu tin yeṭfen...

tefkam-t γer zdat, iruḥ
yiwen ur yelli γer tama-s,
fellawen aεziz am ṛuḥ
maεni tewεar lǧǧera-s,
as mi teslam i ṣut-is,
a yiḥbiben-is,
lxuf teṣεab snesla-s…

teţţxiḍim mbaεd aṣeγres
d-lḥeq mi texdem(e)m aka,
lukan di ternam γres
wara yγelten tagara ?
as mi teslam i ṣut-is,
a yiḥbiben-is,
tennam : ur yeḥṛic-ara…

mi g-nedm, ifat-it lḥal
i fehm ur yeḥric-ara,
xas aken isakwid acḥal
dayen if i thedrem tura,
lemer a d-slem i ṣut-is,
a yiḥbiben-is,
ahaq ur teganem-ara…



Transcription : Icerfan
Modif' : 25.12.10