Discussion: Tizlatin niḍen
Afficher un message
  #3  
Vieux 06/06/2011, 20h26
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut

Nek d-ttin ḥubeγ
(Nwara)


Cedheγ udem-im at ẓṛeγ…
Cedheγ awal-ik as sleγ…
Cedheγ awal-im as sleγ…
Cedheγ udem-ik at ẓṛeγ…


Nek d-ţţin ḥubeγ nefṛeq
lehlak-iw ur yesεi asfel,
ul-iw γer daxel yeḥṛeq
d-lğğerḥ ikecm ifelfel,

Cedheγ udem-im at ẓṛeγ…
Cedheγ awal-ik as sleγ…
Cedheγ awal-im as sleγ…
Cedheγ udem-ik at ẓṛeγ…


Mačči aka i εudeγ a-ţţ-feγ
a-ţţ-bεed tuzyint felli,
ur tefriḥ, ur friḥeγ,
iṭij fellanneγ yeγli,
aqli deg zenqan hemleγ
cbiγ wi(n) llan d-abuhali...

S-immeṭi iẓṛi isaḥ
kulci berrik ger wallen-iw
yerna lğğerḥ γef leğğraḥ
ullac dwa i waṭan-iw,
nwiγ ad afeγ lefṛaḥ
ziγ d-immeṭi i d-nṣib-iw...



Nek d-ţţin ḥubeγ nefṛeq
lehlak-iw ur yesεi asfel,
ul-iw γer daxel yeḥṛeq
d-lğğerḥ ikecm ifelfel,

cedheγ udem-im at ẓṛeγ…
Cedheγ awal-ik as sleγ…
Cedheγ awal-im as sleγ…
Cedheγ udem-ik at ẓṛeγ…


Aqli am win izarεen leğğnan
yenwa a d-yegwri at ikseb,
asmi lerẓaq-is bdan
iγelt-it w(in) ur nεeţţeb,
dunit felli d-qeḍran
ul ixaq yebγa ad yesleb...

Nemyeḥmal yerna s-tideţţ
mi nemwala ul yefreḥ...


Γlayeḍ a tawizeţţ
d-agur mi d-iḍal sbaḥ...


Lemḥiba-nneγ am twardeţţ
tin gezmen qebl a d-teftaḥ...


Nek d-ţţin ḥubeγ nefṛeq
lehlak-iw ur yesεi asfel,
ul-iw γer daxel yeḥṛeq
d-lğğerḥ ikecm ifelfel,

cedheγ udem-im at ẓṛeγ…
Cedheγ awal-ik as sleγ…
Cedheγ awal-im as sleγ…
Cedheγ udem-ik at ẓṛeγ…



Transcription : Icerfan