Telt yam
Telt yam
D-acu iwumi cfiγ ?
siwa telt yam di lεemr-iw…
as amenzu,
ul-iw yezha,
amzun yelli-d s-sarut,
yebγa ad yecnu,
γef tin yeẓṛa,
yefaq s-lwerd di tefsut,
yugwi ad yeţţu,
xas tεedda,
d-lemḥiba-s tamezwarut…
deg was wis sin,
ḥefḍeγ leḥzen,
ḥefḍeγ d-acu ig swa ṭlam,
usan ţţin,
amzun ḥebsen,
ya wid ijerben, teẓṛa-m,
mi t-i-d-bwin,
ţţrun medden,
yemmut wi εzizen γef xxam,
wis tlata,
cfiγ fellas,
beqeγ slam i lebγ-iw,
d-tameγra,
nnan d-lsas,
serbeḥn-iyi, d-zwağğ-iw,
leḥbab merra,
wis ma faq(e)n-as,
mi d i-d-εezan di temẓi-w ?
d-acu yeẓṛiγ ?
d-acu iwumi cfiγ ?
siwa telt yam di lεemr-iw…
anida ddiγ ?
anida lḥiγ ?
d-usan ig zdeγn ul-iw…
as amenzu,
ul-iw yezha,
amzun yelli-d s-sarut,
yebγa ad yecnu
γef tin yeẓṛa
yefaq s-lwerd di tefsut,
yugwi ad yeţţu
xas tεedda
d-lemḥiba-s tamezwarut…
d-acu yeẓṛiγ ?
d-acu iwumi cfiγ ?
siwa telt yam di lεemr-iw…
anida ddiγ ?
anida lḥiγ ?
d-usan ig zdeγn ul-iw…
deg was wis sin,
ḥefḍeγ leḥzen,
ḥefḍeγ d-acu ig swa ṭlam,
usan ţţin,
amzun ḥebsen,
ya wid ijerben, teẓṛa-m,
mi t-i-d-bwin,
ţţrun medden,
yemmut wi εzizen γef xxam,
d-acu yeẓṛiγ ?
d-acu iwumi cfiγ ?
siwa telt yam di lεemr-iw…
anida ddiγ ?
anida lḥiγ ?
d-usan ig zdeγn ul-iw…
wis tlata,
cfiγ fellas,
beqeγ slam i lebγ-iw,
d-tameγra,
nnan d-lsas,
serbeḥn-iyi, d-zwağğ-iw,
leḥbab mara,
wis ma faq(e)n-as,
mi d i-d-εezan di temẓi-w ?
Transcription : Icerfan
Modif’s : le 25.12.10
|