Taqbaylit
A Taqbaylit, a tigejdit
a tin γef yebna wexxam,
ṣbeḥ tamedit, argaz weṣit
innas ad yedu s-lewqam
d-kemini d-ttigejdit
γef tebna dunit
γurem akw id cuden isulas,
γurem id tsenned tkufit
d-ucbaylu n-zit
d-kemini i d-aεesas,
ma yella rray-im diri-t
ur teṛṣi-ara tgejdit
kulci ad irab γer lsas,
a Taqbaylit, a tigejdit
a tin γef yebna wexxam,
ṣbeḥ tamedit, argaz weṣit
innas ad yedu s-lewqam
kul yum weṣi argaz-im
yessim d warraw-im
mel-asen iberdan yelhan,
jereb kan deg yiman-im
aken yella wexxam-im
i llan ulla d-lğğiran,
ekes tismin seg ul-im
lhi-d kan d-ceγwl-im
a-tt-illim akw di laman,
a Taqbaylit, a tigejdit
a tin γef yebna wexxam,
ṣbeḥ tamedit, argaz weṣit
innas ad yedu s-lewqam
weṣi-ten akw yiwen yiwen
melmi ttun fekriten
mel-asen ṣwab d-lmaεqul,
d-acu d-lfayda g aεdawen ?
bexlaf imeṭawen
lxuf d lehlak b-wul,
aken nella d-imdamen
yak Ṛebbi-nneγ akw yiwen
kul taswaεt aγ d-ittmuqul,
a Taqbaylit, a tigejdit
a tin γef yebna wexxam,
ṣbeḥ tamedit, argaz weṣit
innas ad yedu s-lewqam
tixxer i ẓuṛ akw d-lmenkweṛ
lebγed akw d-lekwfeṛ
baεd si mkul lebliya,
ur ttqezzib, ur ḥeqeṛ
mkul wa efk-as leqder
yelha lxir akw d-nniya,
ma yella terniḍ ṣbeṛ
ad yilli fellam ser
anga tediḍ d-lεafya…
a Taqbaylit, a tigejdit
a tin γef yebna wexxam,
ṣbeḥ tamedit, argaz weṣit
innas ad yedu s-lewqam
Transcription : Icerfan
|