Tagmatt
Anidaten ? neţţnaditen,
a nesawal, neḥwağğiten,
negred tiγri
anda akw llan a d-as slen,
mi d-tebweḍ tizi n-ṭiq
anda llan a d-siwḍen,
tiγri n-tegmaţţ ar d-as nesel
di mkul amkan i deg a nilli,
a nseγṛeṣ yakw snasel
a d-ncerreg lebḥar d igenni,
aẓaṛ yella yidneγ d-aṛfiq,
eṭfet tisas, lembat γuṛwen,
mi d-tebweḍ tizi n-ṭiq,
aqlaγ γer yidis nwen…
a yasa saεd, a yasa,
ullac ig cban asa…
nezga nleḥu mebla akukru
zik naγ tura ur nkennu,
ansi i d-teka taluft
aken i d-teg, a-ţţ-nernu,
yefkayeγ-d udrar-nneγ,
ayen is nrefd aqaru,
si zik ur yelli lxuf deg-nneγ
mačči asagi a t-id-nesnulfu,
yal tiyita teka sγurneγ
nqubel si yal daεewsu,
aberani yesla yisneγ
siwa akw d-lhiba i nleḥu,
lhiba b-wedrar-nneγ
yeğğayaγ-ţţ-id a-ţţ-nesεu…
a yasa saεd, a yasa,
ullac ig cban asa…
kul mi sawḍen γer lebγi nsen
kul mi teḥla tdukli nsen
a d-yas kra a yezraεn
taεdawt ger-asen,
neţţuγal ansi d-neka,
nḥulfa s-tagmaţţ tuḍen,
… lhem yekfa,
wayeḍ a d-yellal anda niḍen,
yir tamuγli fellaγ tezga
aka i d-nann wid d-isawḍen,
xas asagi mazal tella
a nesebded widak yecḍen,
i wayen ig εeddan necfa
a ndawi tagmaţţ yuḍnen…
a yasa saεd, a yasa,
ullac ig cban asa…
nella nuḍen, neḥla yiswen,
nefreḥ, nerna, s-tdukli nwen,
imi neẓṛa naṛẓa daεewsu
i d-aγ yuwten,
mi tεeda tizi n ṭiq
a ndawi tagmaţţ yuḍnen,
mi ţţ-id-nemger, wiyeḍ bwin
neţţwakellex, si zik neẓrat,
s-tegmaţţ kra b-wayen yemγin
ma d-lqella n-tegmaţţ tenγet,
asa tegmaţţ ur teţţceqiq
imi neẓṛa ayen i d-aγ yuγen,
mi tεedda tizi n-ṭiq
a ndawi tagmaţţ yuḍnen…
a yasa saεd, a yasa,
ullac ig cban asa…
Transcription : Icerfan
Modif’s : le 26.12.10
|