Discussion: Eğğet-iyi
Afficher un message
  #3  
Vieux 30/05/2011, 22h49
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut

Tiγṛi n tasa


Di tnafa sliγ i teγri
ḥulfeγ tergagi tasa-w,
ḥulfeγ tesakwi-d lebγi
lebγi i cedheγ ayla-w,
ukwiγ-d ẓṛiγ as-agi
as eg-γ lḥed i lmeḥna-w,


a yiḥbiben
tamurt i d-id-yesawlen…

i ger-d nehtat yenna
d-lweqt ad ẓṛeγ leḥbab
ixf-iw a t-ḥerzeγ tura
uqebl ad icab,
aγrum anda diγ yella
deg genni naγ di lqaεa
ayen i nesεeda
ur yeţţuneḥsab,

ferḥeγ yebweḍ-d lweqt
a yiḥbiben-iw,
a wid ig cedha lxaṭeṛ
d-lferḥ-iw…

sfeḍ-γ mkul d-camma
γef win i neğğiγ uysen,
bγiγ ad ferḥeγ tura
γer zdat wisen,
d-dunit m-ur tebγi-ara
ger meden a d-iyi-tefk ayla
ad ğğeγ lmeḥna
ger wid di ḥemlen,

ferḥeγ yebweḍ-d lweqt,
a yiḥbiben-iw,
a wid ig cedha lxaṭeṛ,
d-lferḥ-iw…

ul-iw am asif yeḥmmel
yebwḍed was ig ţţrağğu,
tura yegum ad yeqbel
dqiqa a-ţţ-yernu,
ma tebγam a nedukel
iṭij ad aγ d-iqabel
i kra i deg a nmuqel
ad aγ yeseḥlu…

ferḥeγ yebweḍ-d lweqt
a yiḥbiben-iw,
a wid ig cedha lxaṭer
d-lferḥ-iw…


Transcription : Icerfan
Modif’s : le 25.12.10