Afficher un message
  #4  
Vieux 08/06/2011, 15h09
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut

Ayen akw a yebdiγ ḥemleγ-t


Ayen akw a yebdiγ ḥemleγ-t
rriγ-t γ lǧǧiha,
ayen akw a yebdiγ, selmeγ-t
ḍeqṛeγ-t wisen anda ?
yisem dunit-iw ḥebseγ-tt
tebweḍ γer tagara…

am derγel, tbεeγ abrid-im
ur steqseγ sanda ig ttawi,
am grud ṭefγ afus-im
ṭafaṛeγ ur m-dniγ : sani ?
terrayi tayri-m d-abhim
xas ẓuγeṛ-iyi,
tegaṛeḍ-i leḥfa s-idmim
ur tegwadeḍ Rebbi,
ansi d-kseγ aḍar yeqim
tεegebḍ-iyi…

ayen akw a yebdiγ ḥemleγ-t
rriγ-t γ lǧǧiha,
ayen akw a yebdiγ, selmeγ-t
ḍeqṛeγ-t wisen anda ?
yisem dunit-iw ḥebseγ-tt
tebweḍ γer tagara…

lemer i ḥesγ i medukal
nann-i : « beεd-as xira-ak,
ur ttettamen, ur tesε awal,
ur ttεeṭil yides nniya-k… »
wis a xemmeγ ? wur sεiγ laεqel
xas bγiγ slak,
turez-iyi ul-iw, γures yettwakber
teṭef-iyi am bu-barek…

ayen akw a yebdiγ ḥemleγ-t
rriγ-t γ lǧǧiha,
ayen akw a yebdiγ, selmeγ-t
ḍeqṛeγ-t wisen anda ?
yisem dunit-iw ḥebseγ-tt
tebweḍ γer tagara…

ayen i d-id-ǧǧa tayri-m
siwa aṭan yetbeε temẓi-w,
ayen i d-rebḥeγ di tmsuni-m
d-daεewsu g talwit-iw,
af ṣγeṛ ur nettleqim
teγliḍ-d a tayri-w,
kra di yurzen γurem
fsi aruz-iw,
kra di cuden ar γurem
fsi aruz-iw…

ayen akw a yebdiγ ḥemleγ-t
rriγ-t γ lǧǧiha,
ayen akw a yebdiγ, selmeγ-t
ḍeqṛeγ-t wisen anda ?
yisem dunit-iw ḥebseγ-tt
tebweḍ γer tagara…



Transcription : Icerfan
Réponse avec citation