Afficher un message
  #7  
Vieux 08/06/2011, 19h16
Avatar de Icerfan
Icerfan Icerfan est déconnecté
Werisem
 
Date d'inscription: mai 2011
Messages: 2 017
Par défaut

Azemmur

Wisen amek qerseγ-d, γliγ-d
deg wefras naγ deg wafrasen,
s-umextaf zwin-iyi-d
naγ d-aḍu-nni d-isuḍen,
nudan-iyi, ufan-iyi-d,
ḥuzan-iyi deg fasen nsen,
s-aqecwal rran-iyi-d
mi teččuṛeγ ad ineγlen,
i wεemmuṛ tezin-iyi-d
feṛḥen mi d-sawḍen,

yal as sefqaden-iyi-d
armi yebweḍ dgi a yiẓḍen,
γer tesirt sekcemn-iyi-d
iγuṛaf tezin, tenḍen,
γer wefṛac ṭefn-iyi-d
ur tefγeγ ar d-imeḥqen,
lliγ d-aεeqqa gern-iyi-d
d-aṛebuẓ a yisufγen,
fukeγ ẓid, ekesn-iyi-d
γer tesilţţ ad iyeẓmen,

tatemunt tedegr-iyi-d
d-ţţaẓayt-is ig ẓayen,
tabextit tesaf-iyi-d
aman armi d-uzagen,
felli smaren-ten-id
d-nekkini ig maren,
kaweγ kan, ḍeqeṛn-iyi-d
d-amegruj ad ṣeṛγen,
zit-nni ktalen-ţţ-id
ma d-amureğ s-iḥḍunen,

mi kaweγ kan ḍeqeṛn-iyi-d
d-amureğ ad serγen,
zit-nni saferen-ţţ-id
ma d-amureğ s-iḥḍunen,
d-azemmur lqweḍen-iyi-d
γef zit-iw i d-iluqḍen,
d-azemmur lqweḍen-iyi-d
γef zit-iw i d-iḥemmlen,

***

γef zit-nni d-iḥemmlen
zit-iw d-dwa b-uqbayli,
ad yedhen, ad yesisen,
anida yedda a-ţţ-yawi,
akal-nni i t-id-yurwen
ariḥa-s as d-ismekti,
d-leqrun ur a-ţţ-bedlen
wisen ma yaken aqbayli-nni ?




Zedek Mouloud

Transcription : Icerfan
Réponse avec citation