Wallaγ yiwen (kab/fr)
 

Wallaγ yiwen niḍen i ẓuγur aqjun,
wallaγ yiwen niḍen s-tεekwaz-t ig leḥu,
wallaγ yiwen niḍen yides, yettru,
wallaγ yiwen niḍen i kcem ar ljjamaε,
wallaγ yiwen niḍen i fγe-d si ljjamaε.


J'ai vu quelqu'un qui trainait un chien
j'ai vu un autre qui marchait avec une canne
j'ai vu un autre qui riait et pleurait
j'ai vu un autre qui entrait dans une mosquée
j'ai vu un autre qui sortait ḍ'une mosquée.



Transcription/traduction : Icerfan