Sahel

Sahel (http://www.sahelkabylie-infos.com/forum/index.php)
-   Crif Xeddam (http://www.sahelkabylie-infos.com/forum/forumdisplay.php?f=19)
-   -   A win i ruǧaγ aṭas (http://www.sahelkabylie-infos.com/forum/showthread.php?t=518)

Icerfan 12/06/2011 20h19

A win i ruǧaγ aṭas
 
A win i ruǧaγ aṭas
ugadeγ zman ak iγuṛ,
aqli ḥeţţbeγ iḍ d was
melmi ar a ferzen lumuṛ,
aṛwiḥ yezga di lweswas
ṣebṛeγ, qṛeḥni lehduṛ…

ma ṣebṛeγ, fehm iman-ik
lamaεna ḥeţţbeγ usan,
ur teţţu nek d-zwaǧ-ik
εecrin di laεmaṛ εeddan,
acḥal εuseγ af nnif-ik
terḥayi lhedṛa lǧiran...

a win i ruǧaγ aṭas
ugadeγ zman ak iγuṛ,
aqli ḥeţţbeγ iḍ d was
melmi ar a ferzen lumuṛ,
aṛwiḥ yezga di lweswas
ṣebṛeγ, qṛeḥni lehduṛ


i kečč i εuzeγ aṭas
cfu cfeṛ yesεa lḥed-is,
aṛǧiγ a d-rẓuḍ yibwas
berka-s af yiwen yidis,
mi nniγ i medden : " aεfiγ-as "
nek ul-iw yerǧa leḥq-is...

a win i ruǧaγ aṭas
ugadeγ zman ak iγuṛ,
aqli ḥeţţbeγ iḍ d was
melmi ar a ferzen lumuṛ,
aṛwiḥ yezga di lweswas
ṣebṛeγ, qṛeḥni lehduṛ


rfiγ af lhedra b-wiyiḍ
mi sliγ qaren-as : “ d-amjaḥ ”,
xdem leḥsab a-ţţ-waliḍ
ayagi id nniγ d-seḥ,'
mektid widak teǧǧiḍ
degsen a-ţţ-ḍelbeḍ smaḥ...

a win i ruǧaγ aṭas
ugadeγ zman ak iγuṛ,
aqli ḥeţţbeγ iḍ d was
melmi ar a ferzen lumuṛ,
aṛwiḥ yezga di lweswas
ṣebṛeγ, qṛeḥni lehduṛ





Transcription : Icerfan


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 12h45.

Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone
Sahelkabylie-infos.com