Abbas Nat Rẓine - Textes entiers
 

A tin ţţεuzuγ am tiṭ

A tin ţţεuzuγ am tiṭ
ullac ṣwab si lğğiha-m,
ul-iw amaγbun tenγiṭ
s-dwa is d-srusuγ nadam,
taεţţebḍ-iyi mačči cwiṭ
ţţuγ tin i gezmen timiṭ
ţţawiγ dnub d leḥṛam,

saεweğ di rray-im, ternuḍ
γurem amer teţţmeyizeḍ kra,
ţţεaced di lexxyal, teţţarguḍ
mazal ur d-ukwiḍ-ara,
cfu kan, ḥader a-ţţ-ţţud
ayen aka akw s-iteţţzuxuḍ
at afeḍ i reṭl s lekra,

tselb-iyi a medden u’ kwen aεniγ,
sefrayeγ, qwleγ d-afenan
am tzeğğigt ay ţţ-ẓiγ,
yes ul rriγ-t d-leğğnan
ur rriγ leḥseb, ur teγṛiγ,
ur cukeγ aka, ur nwiγ,
tzegza aţţan d-asenan,

ur d-iyi-tcaweṛḍ a yul
i waken ayi-tezemḍ asa,
yak weṣeγ-k, a yamahbul,
weḥdek yif yir lemwansa,
nesbed lhedra, negul
nek yidek rebḥ ur tnenul
nerrad lğğerḥ i tasa,

a tin ţţεuzuγ am tiṭ
ullac ṣwab si lğğiha-m,
ul-iw amaγbun tenγiṭ
s-dwa is d-srusuγ nadam,
taεţţebḍ-iyi mačči cwiṭ
ţţuγ tin i gezmen timiṭ
ţţawiγ dnub d leḥram...


Transcription : Icerfan