Sahel

Sahel (http://www.sahelkabylie-infos.com/forum/index.php)
-   Lwennas Matoub (http://www.sahelkabylie-infos.com/forum/forumdisplay.php?f=22)
-   -   Rret tili (Rras tili) (http://www.sahelkabylie-infos.com/forum/showthread.php?t=260)

Imminig 27/08/2010 16h02

Rret tili (Rras tili)
 
A w-id yeṭṭrebin lexwan
Yeṭṭḥibin leqwran
Rted itij s amkan-is
Mačči aka illan igenwan
Di leqdim n zman
As-mi aken isegem cerq-is
m-a d rrus d marikan
a w-id ak yaεman
cetki-t i rebi ttar-is

ah rret tili, rret tili
ad iqegel uğazayri

ini-t as a sidi rebi
acuγer d nekwni
i teriḍ d inegwura
xuḍi (pourtant)d iḥbiben n-nbi
neṭṭamen urkweli
d leqrun m-a drus aya
teriḍ-aγ s -iri g-ifri
qrib a neγli
ur neẓri acu d sseba

ah rret tili, rret tili
ad iqegel uğazayri

m-a nerra lewhi i lkwufar
ğuğgen am lefnar
ugur ur tesinen ara
limer ṭṭamnen meqar
llan deg mecwar
tfen deg nbi d lawliya
xas yebwi-y-aγ uxessar
i rebi ur neqar
acimi ig teg lemxalfa

ah rret tili, rret tili
ad iqegel uğazayri

nitni imi ur ṭṭamnen rebḥen
nekwni ig neṭṭamen
yetfaγ zman di srima-s
ayen yakw id aγ yughen
d wayen aγ yaγen
seg naγ id yeka nεamed-as
inselmen akw ṭṭeklen
beli as-m-ara mten
ad ruḥen ar lğenet mleqwas

ah rret tili, rret tili
ad iqegel uğazayri


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 05h35.

Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone
Sahelkabylie-infos.com