Sahel

Sahel (http://www.sahelkabylie-infos.com/forum/index.php)
-   Crif Xeddam (http://www.sahelkabylie-infos.com/forum/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Tin i hejan teγṛa (http://www.sahelkabylie-infos.com/forum/showthread.php?t=583)

Icerfan 14/06/2011 00h16

Tin i hejan teγṛa
 
Tin i hejan teγṛa
i yigan aka
teǧǧayi mebla laεqel
s-lḥeṛf tefhem lmaεna
mebla ma nweṣa
yekfa m-ara d-muqel
akeni id ttṛebga zzin ḍṛafa
dunit yides tesḥel

ketbeγ-as awal naγ sin
yak ul-iw d-aḥnin
ugadeγ llum a-tt-iḍuṛ
lḥub d-aṭan bu tismin
aḥlil w'ur t-nesin
m-ig res af tejṛa tequṛ
i γaḍ iyi zin-is ṛqiq
ma rniγ-as lxiq
a-tt-fnu unebdu leḥṛuṛ

tera-d tabṛatt ṭγawel
i win ṭhemmel
d-kra twazzen di lehduṛ
tenna-d : yak uliw yerwel
ma γuṛek ig qwel
γuṛek a-tt-ǧeḍ di leγṛuṛ
ala keccini ig hemmel
segem-as awal
a-tt-kes lqul at ẓuṛ

ig sεa zḥer lkaγeḍ
ṣbeḥ mi n-yebweḍ
yebwin aḥnin ger ifasen-is
atas aya ur teneqlabeḍ
mebla ma tεawzeḍ
yesawaḍ-ak-d slam-is
tabṛatt-nni a d-awaḍ
di saεa ar tayeḍ
a-tt-γṛeḍ lxeṭ ufus-is


Transcription : Awal


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 09h38.

Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone
Sahelkabylie-infos.com